- Title: كتاب الدستور : ترجمة من اللغة التركية
- Author: نعمة الله نوفل
- Arabic Book. Vol. 1. المجلد الأول
- Year: Undated. Possible end of the 19th century
- Printed in Lebanon. المطبعة السورية في بيروت
- Pages: 580. Hardcover.
- Condition: Acceptable. Hinged in the front. Tear to spine side. Water damage to spine and cover. Toning to front and rear fly-leafs. Small paper chips to first few pages upper edge. Small tear to first few pages bottom edge. Complete. No marking to pages.
كتاب "الدستور" هو الكتاب الجامع للقوانين العثمانية وهو من أهم المراجع القانونية المترجمة للغة العربية عن اللغة العثمانية القديمة. في ذلك الوقت كان الدستور يسمى القانون الاساسي، و كانت كلمة دستور تشير الى مجموعة القوانين. ويمكن الاطلاع فيه على نظام الطابو، وقانون تملك الأراضي و قوانين التجارة البرية والبحرية، وقانون الولايات ومجالس ادارتها و البلديات ومجالسها ، و قانون احداث المحاكم على درجتين ، وقوانين الجزاء وقانون الجنسية ( التابعية) العثمانية وخط كلخانة و نظام جوازات السفر ( الباسبورطات) ونظام العقود ( الكونتراتو) ونظام تصفية تركات المسيحيين .....الخ مما يمكن تبينه من صورة الفهرس المرفق.